Нести мир в сознание мужчин и женщин

Разнообразие форм культурного самовыражения в условиях цифровой среды

09.12.2016

Головокружительный рост электронной коммерции, расширение отраслей, занимающихся созданием цифровых технологий, увеличение числа распределительных площадок и т.д. - за последние пятнадцать лет цифровая среда радикально преобразовала международную культурную сферу, в корне изменила регуляторные механизмы и статус культурных товаров и услуг в международных коммерческих переговорах. Эти вопросы станут центральной темой заседания Межправительственного комитета по охране и поощрению разнообразия форм культурного самовыражения, которое пройдёт с 12 по 15 декабря 2016 года в штаб-квартире ЮНЕСКО.

Десятое заседание Комитета, в частности, станет возможностью принять проект оперативных руководящих принципов по осуществлению в цифровой среде Конвенции 2005 года об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения. Оперативные руководящие принципы создаются для более эффективного управления цифровой средой, они призваны стимулировать разработку и внедрение новых политических мер, основанных на принципах открытости и доступности: поддержку творческого потенциала, модернизацию индустрии культуры, диверсификацию культурного и языкового контента, поддержку сбалансированного оборота культурных товаров и услуг.

Для решения этих вопросов, которые вписываются в рамки более широкой дискуссии о включении культуры в Повестку дня Организации Объединённых Наций в области устойчивого развития на период до 2030 года, 13 декабря с 15:00 до 16:00 состоится панельная дискуссия высокого уровня с участием министров. На обсуждении будут присутствовать Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова, министр культуры и массовых коммуникаций Франции Одри Азулай, министр культуры Парагвая Фернандо Гриффит, министр по делам наследия Канады Мелани Жоли и министр почты и телекоммуникаций Сенегала Яя Абдул Кан.

Комитету будут представлены для обсуждения два исследования. В первом исследовании будет впервые рассмотрено влияние Конвенции 2005 года на содержание 51 двустороннего и регионального соглашения, заключённого с 2005 года. Данное исследование, в частности, показывает, что положения в области культуры, используемые в более, чем трети этих соглашений, содержат «эффективный механизм для сохранения свободы действий и возможности вмешательства стран в вопросы, касающиеся культуры». Второе исследование описывает, как сектор культурной и творческой индустрий адаптируется к цифровым вызовам в Испании и четырёх странах Латинской Америки (Аргентине, Колумбии, Эквадоре и Мексике).

Кроме того, Комитет примет решение по заявкам на финансирование, представленным от имени Международного фонда культурного разнообразия (МФКР), который занимается поддержкой культурной и творческой индустрий в развивающихся странах. Проекты из Колумбии, Мадагаскара, Намибии, Палестины, Парагвая и Того были рекомендованы к утверждению.

Конвенция 2005 года об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения, ратифицированная на сегодняшний день 144 странами и Европейским союзом, заложила новую международную основу руководства и управления культурой. Данная основа обеспечивает творческим деятелям, работникам культуры, практикующим специалистам и гражданам во всем мире возможность создавать, производить, распространять и потреблять широкий спектр культурных благ, услуг и товаров.

Межправительственный комитет состоит из представителей 24 стран-участниц вышеназванной Конвенции. Комитет проводит очередные сессии один раз в год. Внеочередное заседание может быть созвано для обсуждения вопросов особой важности по просьбе как минимум двух третей членов Комитета.

Мультимедийная инсталляция, созданная сенегальскими художниками под эгидой структуры Kër Thiossane, будет открыта 13 декабря в 17:00 в штаб-квартире ЮНЕСКО (Зал I).

***

Онлайн-трансляция заседания Комитета: mms://stream.unesco.org/live/room_02_fr.wmv

Журналистам, желающим освещать мероприятие, необходимо получить аккредитацию.

Контакты для прессы: Летиция Качи, Пресс-служба ЮНЕСКО, l.kaci@unesco.org, +33 (0) 1 45 68 17 72