Нести мир в сознание мужчин и женщин

Традиции Кении, Уганды и Венесуэлы включены в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране

В ходе сегодняшней сессии Комитет по охране нематериального культурного наследия включил в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране, следующие элементы: танец исукути общин Исукха и Идакхо в Западной Кении, церемонию омовения мальчиков этнической группы ланго в центральной части северной Уганды и устную традицию народа мапойо (Боливарианская Республика Венесуэла).

Комитет включил данные традиции в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране, в связи с их уязвимостью и угрозой их исчезновения. С учетом новых включений Список насчитывает 38 элементов. Он позволяет государствам-участникам Конвенции об охране нематериального культурного наследия мобилизовать международное сотрудничество и помощь, необходимые для обеспечения преемственности этого наследия при участии заинтересованных общин.

Танец исукути общин Исукха и Идакхо в Западной Кении

Исукути – традиционный праздничный танец общин исукха и идакхо в Западной Кении. Танец с быстрым ритмом, энергичный и страстный, сопровождается игрой на барабанах и пением. Исукути, который исполняют по случаю различных мероприятий и важных событий в жизни членов общин, играет существенную роль в передаче культурных ценностей и традиций и обеспечении гармоничного сосуществования семей и общин. Тем не менее, на сегодняшний день танцу исукути угрожает исчезновение – новые поколения владеют им все хуже, и исполняется он все реже. Многие носители этой традиции уже находятся в преклонном возрасте и не имеют последователей, а что касается публики, то многие предпочитают традиционному танцу исукути более современные развлечения.

Церемония омовения мальчиков этнической группы ланго в центральной части северной Уганды

Церемония омовения мальчиков практикуется у этнической группы ланго в центральной части северной Уганды и представляет собой ритуал исцеления мальчиков, которые, как полагают, потеряли мужественность. Ребенок и мать остаются в доме в течение трех дней, а затем совершают ряд ритуалов с участием всей семьи с целью очищения ребенка, содействия примирению и восстановления социального статуса. Сегодня многие хранители ритуала находятся в преклонном возрасте, и эта практика все чаще осуществляется втайне из-за опасения отлучения.

Устная традиция народа мапойо и ее символические ориентиры на его исконной территории (Боливарианская Республика Венесуэла)

Устная традиция народа мапойо охватывает повествования, составляющие коллективную память мапойо. Они символически и неразрывно связаны с рядом мест, расположенных вдоль реки Ориноко в венесуэльской Гуаяне. Хранители традиции рассказывают предания во время повседневной деятельности, способствуя укреплению самосознания мапойо. На сегодняшний день данная традиция находится под угрозой исчезновения в связи с миграцией молодого населения, развитием горнодобывающей промышленности, вынуждающей местных жителей покидать свои земли, и уменьшением использования языка мапойо.

Кроме того, Программа по сохранению традиции игры на карильоне: возрождение традиции, обеспечение ее преемственности, обмен опытом и информирование населения (Бельгия) включена в Реестр передового опыта в области сохранения нематериального наследия. Реестр позволяет государствам-членам, общинам и другим заинтересованным лицам обмениваться успешным опытом в решении проблем, связанных с сохранением и передачей своего культурного наследия.

В среду Комитет приступит к включению элементов в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. Заседание Комитета завершится в пятницу 28 ноября.

                                                     ****

Сессия Комитета проходит в штаб-квартире ЮНЕСКО по адресу 125, авеню де Сюффрен (зал I. 125), Париж. Журналистам, желающим освещать мероприятие, необходимо получить аккредитацию в пресс-службе ЮНЕСКО.

Контакты:
Люсия Иглесиас Кунц – l.iglesias@unesco.org  +33 (0)1 45 68 17 02
Изабель Ле Фурни – i.le-fournis@unesco.org  +33 (0)1 45 68 17 48