Культура: Обмены музыкальными инструментами на Шелковом пути

© Javad Hassanpour / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

Различные музыкальные стили и формы, а также инструменты для ее воспроизведения, распространялись по разным регионам, сопровождая людей, которые двигались по Шелковому пути. В свою очередь, те, кто путешествовал по Шелковому пути, впитали различные музыкальные влияния регионов, в которых они путешествовали. Действительно, многие музыкальные инструменты, которые были распространены в регионах Шелкового пути, могли использоваться для воспроизведения различных музыкальных стилей.

Большая часть переданных свидетельств о различных музыкальных инструментах на Шелковом пути исходит от картин, рельефов и статуй, и они могут быть использованы для отслеживания движения различных инструментов вдоль Шелкового пути. Например, есть изображения лиры, инструмента, характерного для Средиземноморского региона, в северной части Индийского субконтинента, Бактрии и в других местах вдоль Шелкового пути.

В некоторых случаях принятие различных инструментов было тесно связано с движением определенных религий по Шелковому пути. Например, задолго до того, как буддизм достиг Китая в 1-м или 2-м веке нашей эры, в Китае было разработано несколько типов акустически совершенных инструментов. К ним относятся бронзовые колокольчики, барабаны и каменные колокольчики. Однако большинство этих громких и часто неподвижных ударных инструментов стали менее популярными после того, как буддизм был введен в регион также по Шелковому пути. Примерно в это же время духовые и струнные инструменты стали более популярными, и мы видим гораздо больше их представлений в археологических раскопках. Со временем колокола, колокольчики и барабаны были заменены струнными инструментами, которые можно было удобнее перевозить, и типичный рельеф 7 века н.э. изображает музыкантов, играющих угловые арфы, лютни, цитры, органы рта и флейты.

Арфы показывают сложные музыкальные взаимодействия между Средней Азией, Китаем, Индией и западными регионами. Распределение и использование различных типов арфы соответствует определенной географической структуре персидских и индийских музыкальных влияний. Существовали два типа арфы, которые обычно встречались вдоль Шелковых путей, арочная арфа и угловая арфа. Арочная арфа впервые появилась в Месопотамии в конце 4-го тысячелетия до н.э. и была одним из основных струнных инструментов индийского субконтинента между первым веком до н.э. и 800 г. н.э.

С другой стороны, угловая арфа появилась позже, в 1900 г. до н.э., где она использовалась в Древней Греции и Египте. Позже арфы достигли многих частей света, прежде чем были включены в буддийские музыкальные традиции и привезены в Восточную Азию, где они прочно обосновались в Китае к 5 веку н.э. Во время появления и распространения буддизма более 500 различных представлений о арфах из Средней Азии, и многие из них находятся на территории Шелкового пути.

Музыка способна переноситься по миру и одновременно оставаться на века, и привезенные инструменты часто включались в существующие музыкальные традиции, поскольку обменивались ими по Шелковому пути. Этот обмен музыкальными инструментами и традициями остается очевидным сегодня и является одним из устойчивых элементов общего культурного наследия Шелкового пути. Это также подтверждается широко распространенной популярностью других духовых инструментов, таких как скрипка и флейта. Сегодня музыка, наряду с другими исполнительскими видами искусства, остается важным элементом общего нематериального культурного наследия на Шелковом пути, которое передается из поколения в поколение, постоянно воссоздается сообществами и группами, обеспечивая чувство преемственности и идентичности.

 

See Also

Early Medieval Turkic Manuscripts along the Silk Roads

Chinese WuShu along the Silk Roads

Traditional Medieval Indian Sea-Charts

Intercultural Elements of the Silk Roads in Korean Buddhist Art

Indian and European Influences on Persian Miniatures

Coastal Ornamental Patterns in Java Island

Central Asian Influences in Korean Music

Contact

Штаб-квартира ЮНЕСКО

7 Place de Fontenoy

75007 Paris, France

Сектор социальных и гуманитарных наук

Секция исследования, политики и планирования

Программа Шёлковый путь

silkroads@unesco.org

Присоединяйтесь к нам