Навруз: возрождение природы

Навруз - это древняя традиция, существующая с VI века до н. э., знаменует собой начало нового года и наступление весны. Этот древнейший праздник, на разных языках Навруз, Новруз, Нуруз, Невруз, Наурыз, отмечается 20 или 21 марта во многих странах на территории Великого шелкового пути, включая Афганистан, Азербайджан, Индию, Иран, Ирак, Кыргызстан, Казахстан, Пакистан, Таджикистан, Турцию, Туркменистан и Узбекистан.

Название межкультурного празднования означает с персидского новый - «Нав» день - «руз». Поэтому Навруз означает новый день и символизирует новые начала. Народы разных религиозных и культурных традиций празднуют Навруз. Возвращение весны несет большое духовное значение, символизирующее торжество добра над злом и радости над печалью.

Являясь одним из самых святых дней в древнем зороастрийском календаре, Навруз стал ежегодным мероприятием, посвященным общим традициям, наследию и культуре на Шелковом пути с рождением весны.Народы разных религиозных и культурных традиций празднуют Навруз, и их бесценные традиции передавались из поколения в поколение на Шелковом пути. 

Со временем Навруз развивался и распространялся, включая всё больше новых социальных, религиозных и культурных влияний. Хотя традиции и обычаи Навруза меняются в разных странах, есть много объединяющих черт. В большинстве регионов перед фестивалем люди исполняют ритуальные танцы, такие как прыжки через огонь и ручьи. В последнюю среду года многие домовладельцы пополняют свои запасы водой.

Другим распространенным ритуалом и традицией является подготовка стола «Навруз». Предметы на столе символизируют чистоту, яркость, изобилие, счастье и плодовитость в Новом году. В день Навруза люди празднуют, посещают членов семьи и друзей и обмениваются подарками. Навруз также является поводом для традиционной культурной деятельности, которая сочетает общие практики с местными обычаями, такие как поэзия, музыка, торжества на открытом воздухе или местные уличные представления.

Празднование Навруза предоставляет возможность не только наслаждаться древними культурными обычаями, но и содействовать миру и солидарности в городах и общинах.

Поскольку Навруз способствует культурному разнообразию и дружбе между народами и различными общинами, его празднование соответствует мандату ЮНЕСКО.

В частности, в соответствии с Конвенцией об охране нематериального культурного наследия 2003 года, Навруз был включен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2009 году. Элемент был расширен в 2016 году по совместной инициативе Афганистана, Азербайджана, Индии, (Исламской Республики) Ирана, Ирака, Казахстана, Кыргызстана, Пакистана, Таджикистана, Турции, Туркменистана и Узбекистана.

В 2010 году Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций провозгласила «Международный день Навруз» в своей резолюции A/RES/64/253, которая приветствует усилия государств-членов, отмечающих Навруз, по сохранению и развитию культуры и традиций, связанных с этим Днем. Эта резолюция призывает государства-члены прилагать усилия для повышения информированности о Наврузе и организовывать ежегодные мероприятия в ознаменование этого праздника.

 

 

Contact

Штаб-квартира ЮНЕСКО

7 Place de Fontenoy

75007 Paris, France

Сектор социальных и гуманитарных наук

Секция исследования, политики и планирования

Программа Шёлковый путь

silkroads@unesco.org

Присоединяйтесь к нам