Познакомьтесь с победителями 4-го фотоконкурса ЮНЕСКО «Шелковый путь глазами молодежи»

©Aung Khant Kyaw / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

ЮНЕСКО имеет честь объявить победителей четвертого международного фотоконкурса «Шелковый путь глазами молодежи». Организованный в рамках Программы ЮНЕСКО «Шелковый путь» Сектора социальных и гуманитарных наук и при поддержке Китайского всемирного фонда мира,  данный ежегодный конкурс предлагает молодежи со всего мира прекрасную возможность зафиксировать свое понимание общего наследия Шелкового пути через объектив своей фотокамеры. В этом выпуске участникам было предложено «раскрыть Шелковый путь» с помощью тем «Жить вместе» и «Вера и духовность».

На конкурс, прием заявок на который проходил с 19 апреля по 5 августа 2022 года, было подано около 5000 фотографий от молодых участников со всего мира. Международный Отборочный комитет, состоящий из шести известных профессионалов, тщательно изучил заявки, прежде чем сделать свой выбор.

Конкурс разделен на две возрастные категории: 14-17 лет и 18-25 лет, в каждой возрастной категории выбираются три победителя и два поощрительных упоминаний.

СМОТРИТЕ ГАЛЕРЕЮ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ЗДЕСЬ

 

Победителями конкурса стали:

 

Победители 1 Категории:  14-17 лет

 

1-я премия

Аунг Кхант Чжо

Мьянма, 15 лет

Тема фото: Вера и духовность

©Aung Khant Kyaw / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

«Луч света на статуе Будды в Багане»

После очистки древнего изображения Будды молодой монах молится и воздает должное статуе Будды.

 


2-я премия

Мэтью Лам Ран Яо

Сингапур, 16 лет

Тема фото: Вера и духовность

©Matthew Lam Run Yao / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

«Фестиваль девяти богов-императоров»

Каждый год в Сингапуре отмечается фестиваль Девяти богов-императоров. Божествам, происходящим из Южного Китая, поклоняются прося здоровье и защиту от болезней.

 


3-я премия

Индиго Лармур

Ирландия, 14 лет

Тема фото: Вера и духовность

©Indigo Larmour / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

«Молитвенное колесо».

Во многих буддийских странах, например в Непале, вы можете увидеть прихожан, вращающих искусно украшенные молитвенные барабаны, часто с четками в руках.

 


 

Победители Категория 2: 18-25 лет

 

1-я премия

Мунеб Тайм

Сирийская Арабская Республика, 21 год.

Тема фото: Жить вместе

©Mouneb Taim / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

«Обед в Рамадан среди руин в Идлибе, Сирия»

Ни война, ни разрушения не помешали людям организовать коллективный завтрак для народа, так как эта была важная традиция в месяц Рамадан, что им решимости возродить коллективную трапезу на развалинах.

 


2-я премия

Мухаммад Сайдул Ислам

Бангладеш, 19 лет

Тема фото: Жить вместе

©Muhammad Saidul Islam / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

«Труд в Бангладеш»

Рабочие в Бангладеш перевозят песок через реку с кораблей на грузовики. Они много работают, чтобы дать образование своим детям.

 


3-я премия

Хао Цзе

Китай, 24 года

Тема фото: Вера и духовность

©Hao Jie / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

«Молитва»

Люди хакка в Тулоу, провинция Фуцзянь, Китай, поздней осенью и ранней зимой зажигают благовония и просят благословения. Это традиционный народный праздник, во время которого совершаются коллективные молитвы о богатом урожае и предотвращении бедствий.

 


Кроме того, в каждой категории выбираются два поощрительных упоминаний:

 

Поощрительное упоминание 1 : 14-17 лет

 

Поощрительное упоминание 1 

Аюш Кришна Трипати

Индия, 17 лет

Тема фото: Жить вместе

©Ayush Krishna Tripathi / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

«Любовь между верой и цветом»

Молодежь празднует Холи, фестиваль красок, в штате Уттар-Прадеш, Индия. Во время этого фестиваля люди самого разного происхождения выражают свою любовь и уважение яркими красками.

 


Поощрительное упоминание 2

Николо Винченцо Мальвестуто

Грузия, 17 лет

Тема фото: Жить вместе

©Nicolo Vincenzo Malvestuto / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

«Возрождение утраченного искусства: ковровщицы Борчали»

Две женщины обсуждают лучшие методы создания точной копии изучаемого ими ковра. В регионе Квемо Картли традиционно девочек учат ткать их матери и бабушки.

 


Поощрительные упоминания Категория 2: 18-25 лет

 

Поощрительное упоминание 1

Аида Замирбекова

Кыргызстан, 21 год

Тема фото: Жить вместе

 

©Aida Zamirbekovna / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

"Дунганская свадьба"

Идут приготовления к традиционной дунганской свадьбе. Дунганы — одна из многочисленных разнообразных этнических групп Кыргызстана с уникальными традициями.


Поощрительное упоминание 2

Яфет Гебремескель

Эфиопия, 24 года

Тема фото: Вера и духовность

©Yafet Gebremeskel / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads

"Компас"

Те, кто прокладывают свой путь с верой в компас, довольны жизнью, в то время как те, кто бесцельно блуждает по пустыне, чувствуют себя потерянными и унылыми.


 

Данный фотографии-победители вместе с шорт-листом лучших фотографий конкурса будут опубликованы в следующем фотоальбоме. Они также будут представлены на передвижной выставке с учетом ограничений Covid-19.

ЮНЕСКО сердечно поздравляет победителей и благодарит всех, кто принял участие в конкурсе этого года!

 


 

Смотрите также:

Официальный сайт фотоконкурса «Шелковый путь глазами молодежи»

Эл-почта: SilkRoadsPhotoContest@unesco.org

Contact

Штаб-квартира ЮНЕСКО

7 Place de Fontenoy

75007 Paris, France

Сектор социальных и гуманитарных наук

Секция исследования, политики и планирования

Программа Шёлковый путь

silkroads@unesco.org

Присоединяйтесь к нам