Знаете ли вы? Астрономия на Шелковом пути
Planet Earth and Moon Rotating in Space© De Volodymyr Goinyk/ ShutterstockМы приглашаем Вас присоединиться к нашей тематической рубрике «Знаете ли вы?». Знание и высокая оценка данных тем помогает сохранять, распространять и поддерживать элементы нашего общего наследия Шелкового пути.
Основные культурные и торговые обмены между различными частями мира имели место в период развития Шелкового пути. На протяжении своей долгой истории смешения между разными цивилизациями и народами привело к обмену различными знаниями. Эти знания включали философию, математику, географию, картографию, астрологию и астрономию. Астрономия возникла на Шелковом пути благодаря большому интересу многих ученых и разные деятели из этой области.
Греки и индусы оказали влияние на астрономию в Средней Азии и исламском мире.
Действительно, в Древнем Иране ученые переводили греческие сочинения по астрономии. Таким образом, из этих переводов мусульманские ученые перевели их на арабский язык. Фактически, самый ранний перевод Птолемея Альмагест был написан на арабском языке историком аль-Табари в IX веке. Птолемей Альмагест представляет собой краткое изложение самых передовых знаний античности в астрономии, написанных Клавдием Птолемеем, александрийским географом и астрономом.
Что касается индийского влияния, то это заметно в некоторых договорах по астрономии V века во эпоху династии Сасанидов (II-VII вв. н.э. ) в древнем Иране. Кроме того, позднее индийская астрономия привела к развитию этой дисциплины в мусульманском мире. В восьмом веке, когда Багдад стал научным центром региона, ученые с Индийского полуострова приезжали в этот оживленный город. Таким образом, были сделаны многочисленные переводы на арабский язык различных индийских пособий по астрономии. В конце концов, все эти научные произведения достигли Европы в XV веке. Работы таких ученых как аль-Фаргани, использовались в качестве основных учебных материалов по астрономии в европейских университетах на протяжении многих веков.
Кроме Багдада, город Самарканд также стал крупным центром науки и астрономии в пятнадцатом веке, в часности, в эпоху правления Улугбека, который сам был астрономом. Улугбек и другие астрономы составляли точные таблицы. В связи с этим основным нововведением европейские ученые стали изучать эти графики с XVI века. Затем Улугбек начал строительство обсерватории, где он усовершенствовал секстант Фахри, первый астрономический измерительный инструмент, изобретенный персидским астрономом примерно в XI веке. Развивая секстант Фахри, он построил меридиональную дугу; в результате Улугбек определил широту Самарканда.
В X-XI века приходятся на достижение успехов в области астрономии, полученные ученым Аль-Бируни. В своих работах Аль-Бируни рассмотрел развитие астрономии в исламском мире. Оценив предыдущие работы астрономов этого региона, он выделил две разные группы мусульманских астрономов: последователей эллинистических и последователей индийских традиций. Несмотря на то, что он признавал индийское движение, несоглашался с некоторыми тезисами, такими как их теория планетарного движения, расстояние, разделяющее землю от планет, и измерение земли. Аль-Бируни считал себя последователем эллинистической традиции в астрономии.
Эти общие знания, полученные благодаря научным взаимодействиям между различными регионами на Шелковом пути, привели к разработке новых инновационных инструментов и лучшему пониманию Вселенной как основы для современной астрономии.
See also:
Mapping and Compilation of the World Maps along the Silk Roads
Muslim presence in the Korean Peninsula
Muslim Monopoly along the Silk Roads
The Interconnections between Portuguese and Malay languages
Oman region, a Hub on the Maritime Trade Routes
Interactions between Indian Subcontinent and Western Land during Roman Empire
Trade Routes in Himalayan India
